złożony z dwóch kolumn