dawniej: właścicielka fabryki