urządzenie współpracujące z komputerem, służące do przenoszenia tekstu lub obrazu na papier