[czytaj: trejd mark] zastrzeżony znak firmowy; marka, trademark