z łaciny: ojciec rodziny, głowa domu