[czytaj: oRAtio obLIKwa] z łaciny: mowa zależna; przytoczenie czyjejś wypowiedzi przez umieszczenie jej w zdaniu podrzędnym, parafraza zamiast cytatu