związany z emszerem - dawnym rodzajem szamba