z łaciny: pierwsze wydanie (książki); pierwodruk