w sposób właściwy chłopu; po wiejsku, po chłopsku