z łaciny: w zaufaniu, w tajemnicy (dosłownie: pod różą)