dawniej: ustny wniosek do sądu; żądanie jednostronne