dawniej: łata położona poziomo w chodniku dla łatwiejszego posuwania skrzynek z urobkiem