cienkie płytki ceramiczne pokryte nieprzepuszczalnym szkliwem; azulejos