uczynienie czegoś lirycznym; przepojenie liryzmem