oglądanie ptaków w ich naturalnym środowisku; birdwatching, turystyka ornitologiczna