związany z warstwą lodu pokrywającą powierzchnię czegoś