wyraz pochodzący z języków używanych na wschodnich kresach dawnej Polski