autorka japońskiego komiksu; mangaczka