gwarowo: zmienić, przeinaczyć, przerobić