mogący współpracować z innymi produktami lub systemami