szary i mętny jednocześnie