trwający czterdzieści godzin