kupiec prowadzący handel detaliczny