odmowa uznania praw własności, orzeczona przez sąd