dotyczący Tamilów, charakterystyczny dla Tamilów