nadać czemuś charakter bajki