SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

snuker

nie występuje w słowniku


KOMENTARZE

mirnal # 2017-02-05

Oczywiście "snooker" nie można uznać za polskie słowo, pod. jak 'floor, door', więc albo snoker, albo snuker. Ponieważ w paru europejskich językach jest snuker (lub podobnie, ale z U), zatem proponuję polskie słowo SNUKER.

~gosc # 2017-02-05

A dlaczego, Mirnalu, nie snóker? W sumie to nawet by było bardziej logiczne, w końcu nasze Ó powstało z długiego O, a w oryginale widzimy "oo".

~gosc # 2017-02-06

wtedy i konsekwentnie musiałby być harpón :)

~gosc # 2017-02-06

Raczej jednak snuker. "ó" rzadko występuje przed głoskami bezdźwięcznymi, więc średnio tu pasuje.

~gosc # 2017-02-06

W paru językach także uuuuu (nie licząc cyrylicy)

mirnal # 2017-02-06

Chyba nie ma innych spolszczonych wyrazów, zwłaszcza z ostatnich 50 lat, kiedy np. ang. oo zastąpiliśmy przez ó?


PROSIMY PISAĆ KRÓTKO I NA TEMAT

90089008 od końca