nie występuje w słowniku
KOMENTARZE
Karen Blixen 0powiadanie „Nurek”, ISBN 83-7301-300-8, str. 9. Wielokrotnie pada określenie „młody softa”.
Określenie studenta koranicznego lub kogoś w tym stylu.
Należałoby raczej dociekać - skąd tłumacz "wziął" to słowo.
K. Blixen nie pisała, z tego co wiem - po polsku.