SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

wyjustowany

dopuszczalne w grach (i)

wyjustować


KOMENTARZE

~gosc # 2013-10-27

i co to oznacza?

~gosc # 2014-06-05

znaczenie?

interlokutor # 2014-06-05

http://sjp.pl/justowanie

~gosc # 2014-06-05

Do Interlokutor.

Powinieneś dać linka z hasłem: justrować a nie justrowanie.

mirnal # 2014-06-05

Powinieneś dać LINK z hasłem

interlokutor # 2014-06-05

"Do Interlokutor (Interlokutora).

Powinieneś dać linka (link) z hasłem: justrować [przecinek] a nie justrowanie".

Nie widzę potrzeby dawania formy bezokolicznikowej.

jarek176cm # 2014-06-05

Zwracam uwagę, iż mówimy o imiesłowie <wyjustowany>, który pochodzi od czasownika <wyjustować>, a nie <justrować> jak sugeruje gość.

Słowo pochodzi od angielskiego <justify>, które oznacza <wyrównywać> - w tym przypadku - tekst zarówno do lewej jak i prawej strony.

Jarek / G-ce

mirnal # 2014-06-05

wyjustować - wypośrodkować?

przekorny # 2014-06-05

http://sjp.pwn.pl/slownik/2539340/wyjustować
Tak się podaje. =] I oczywiście słowo to nie pochodzi z angielskiego:
http://www.slownik-online.pl/kopalinski/5834CC0CAA9583E9C12565EC005B3242.php

mirnal # 2014-06-05

Sł. KOP mógłby ktoś zmodernizować, np. o znaczenia informatyczne... Źródłem jest nawiązanie do prawa.

przekorny # 2014-06-05

Wtedy by to już nie był słownik Kopalińskiego...
A w tym przypadku należałoby "zmodernizować" ten słownik, przy haśle 'justować' brakuje "komputerowego znaczenia".
http://sjp.pwn.pl/slownik/2562417/justować

mirnal # 2014-06-05

Mam "Słownik wyrazów obcych i zwrotów obcojęzycznych z almanachem" (Władysław Kopaliński, Świat Książki, Warszawa 2000). We wstępie zapewniono, że terminy zostały zaktualizowane. Chciałem sprawdzić, czy to prawda - istotnie, sporo jest tam haseł z dziedzin komputeryzacji i internetu, zatem nieprawdą jest, że KOP jest nienadążający.

przekorny # 2014-06-05

Nasuwa się pytanie, czy to on swój słownik zaktualizował. Choć w sumie wystarczyłaby akceptacja owej aktualizacji, a ta pewnie była. Zatem muszę przyznać ci rację.

fanmirnala # 2014-06-07

"Słowo pochodzi od angielskiego"...
Rozumiem, że to wygłupy, lecz trzeba znać ich miarę. Tylko "elita" wie o co chodzi, a większość wprowadzasz w błąd. A, jeżeli tak, to stajesz się takim samym szkodnikiem jak Marek.
Zastanów się...