zagata ✕

skoro jest gac np.dom itp to jak sie nazywa to co jest w kolo domu na podkarpaciu nazywano zagata

Jestem z Bieszczadów.
Słowo zagata u nas występuje i oznacza właśnie obejście koło domu, podwórko.
Mówi się u nas np. siedzisz na "zagacie".
Przyznaję jednak, że używają tego zwrotu osoby starsze. Młodzi nie wiedzą co oznacza i wkrótce zniknie z polskiej mowy.
Nie moge równiez znaleźć tego zwrotu w żadnym słowniku, ale będę szukał.

Slowo to wystepuje u Mysliwskiego, w powiesci "Kamien na kamieniu": "Byłem prawie już w połowie wsi, jeszcze tylko Derenia minąć, Maszczyka i ojce. Gdy nagle z ciemności, z paru kroków ledwie: Halt! I latarką mi prosto w oczy. Nie namyślając się, dałem susa w bok, w zagatę Oryszki, znałem przecież każdy tu zaułek."

Zagata - mianem tym określano na wsi ocieplenie budynków w dolnej części. Na zimę robiło się zagatę, tj. zbierało się w lesie igliwie, liście, zwoziło i robiło się wokół domu ocieplenie podmurówki i części świany. Wysokość tego ocieplenia była różna, głównie zależała od ilości zgromadzonego igliwia i liści. Szerokość jej była taka, że mieściła podstawowo pod okapem dachu. W okresie wiosennym zagatę rozbierano a igliwie z liśćmi wywożono wraz z gnojem na pole.

Można porównać ze słówkami "gać" (o nim wspominał pierwszy gość) i "gacenie".
U nas do tej pory gdzieniegdzie się gaci, chociaż głównie drzewa :)
J-176