Kwidzyn

to tez jest miasto krzyzackie tak jak Malbork tylko mniej znane :(

no własnie

Dzisiaj była powtórka ciekawego odcinka (kolejnego, jedenastego) „Nie ma jak Polska”. Opis programu (na ekranie telewizji kablowej) – „Anna Karna i Maciej Orłoś przybliżają widzom Kaszuby. Odwiedzają Centrum Edukacji i Promocji Regionu w Szymbarku. Potem Anna jedzie do Pelplina, a Maciej do Kwidzynia i Gniewu”.
Podczas wycieczek obojga dziennikarzy, ukazana jest mapa regionu, na której widnieje szereg odwiedzanych miejsc, w tym miasto Kwidzyń.
Nie byłoby w tym nic szczególnego, gdyby nie dość powszechny błąd w nazwie tego miasta, bowiem szlachetny ów gród nazywa się Kwidzyn (jak Szczecin) i odmienia się „do Kwidzyna – Szczecina” (nie „do Kwidzynia – Szczecinia”) i „w Kwidzynie - Szczecinie” (nie „w Kwidzyniu – Szczeciniu”). Nie nazywa się Kwidzyń (Szczeciń), lecz Kwidzyn (Szczecin). Proszę zapamiętać – odmiana Kwidzyn jak Szczecin, nie zaś Kwidzyń jak Toruń.
Pikanterii dodaje fakt, że podczas omawianego odcinka, Maciej Orłoś specjalnie położył nacisk na właściwą nazwę, informując, że jest to błąd. Okazuje się, że na tyle powszechny, że… sami realizatorzy wpadli w językowe wnyki.

http://www.motoresults.pl/pl/aktualnosci-2/78-nowosci/76-slownik-poprawnej-motorszczyzny
Chcieli poprawić, ale sami napisali -
"Celownik Kwidzynie"...