SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

Magda

niedopuszczalne w grach (i)

Magda

1. imię żeńskie;
2. zdrobnienie od: Magdalena (imię żeńskie)


KOMENTARZE

tevex # 2007-05-27

brak źródła (WSO PWN 2006)

madziula1997 # 2008-04-19

powinno sie pisac z duzej litery dobrze ze nie ma :):):)

magda1230 # 2008-07-16

Pzdr Magdy :p

wymiatator88 # 2008-11-08

fiat- samochód marki Fiat
Magda- kobieta o imieniu Magda

golonka7 # 2010-11-15

@wymiatator88 A co ma piernik do wiatraka?

~gosc # 2012-10-16

Wiatrak da się rozpierniczyć, a piernika nie da się rozwiatraczyć ;)

~gosc # 2013-08-09

Bardzo smutne imię.

~gosc # 2015-06-06

magda (małą literą) - dziewczyn(k)a po prostu

mirnal # 2016-10-16

Magda i Magdalena, Lech i Leszek oraz Natalia i Natasza, to osobne już urzędowe imiona (do dowodów osobistych).

~gosc # 2016-10-16

Tak jak kiedyś Jacek było zdrobnieniem od Hiacynt, tak teraz stało się osobnym imieniem, które praktycznie całkowicie wyparło swoją dawną "pełną wersję".

~gosc # 2016-10-21

A co ma Natalia do Nataszy, jeśli chodzi o język polski?

mirnal # 2016-10-22

Że oba te imiona są uznane za polskie (sjp.pl opisuje je tylko jako "imię żeńskie"; podobnie opisuje Iwan i Wasyl, ale jako męskie, natomiast John i Mary opisuje jako imiona obce)?
Że w j.ros. Natasza to zdrobnienie od Natalia?

Sprecyzuj pytanie.

~gosc # 2016-10-22

Pytanie było w zasadzie retoryczne, lecz i tak - mimo że mętnie - na nie odpowiedziałeś. Natalia i Natasza, wedle polskiego zwyczaju, to chyba od zawsze dwa odrębne imiona, wobec tego ich wymienianie mijało się z celem. Także Leszek, choć to nadal zdrobnienie od Lecha, jest od dawien dawna odrębnym imieniem, toteż niczego nie odkryłeś.

mirnal # 2016-10-22

Na mętne pytanie dostałeś takąż odpowiedź. Na przyszłość - zadawaj pytanie w sposób jednoznaczny. Napisz więc poprawnie pytanie, to Ci odpowiem poprawnie.

~gosc # 2016-10-22

Odpowiedziałeś w zasadzie poprawnie, mimo że moje pytanie było retoryczne :). Jak chcesz kawa na ławę, to po prostu chciałbym wiedzieć, po co o tym napisałeś, a najbardziej chciałbym wiedzieć, po co wymieniłeś oba imiona na "n".

mirnal # 2016-10-22

Napisałem - "Magda i Magdalena, Lech i Leszek oraz Natalia i Natasza, to osobne już urzędowe imiona (do dowodów osobistych)", ponieważ była omawiana pierwsza para a dwie kolejne pary to podobne zjawiska językowe. Wikipedia podaje - "Magda – zdrobnienie imienia Magdalena. Występuje jednak również jako samodzielne imię", zatem sjp.pl powinien dodać samodzielne imię Magda.

~gosc # 2016-10-22

Rozumiem, lecz analogie były nietrafne, a najbardziej te na "n".