Marat

Lucas odmieniamy zgodnie z jego pisownią: Lucasa, Lucasowi, Lucasem, Lucasie. I wymawiamy też zgodnie z pisownią: [lukasa], [lukasowi] itd. Jedynie w mianowniku powiemy [luka]. Sytuacja jest więc podobna jak np. w wypadku nazwiska Marat, wymawianego w mianowniku [mara], odmienianego zgodnie a pisownią: Marata [marata], Maratem [maratem], Maracie [maraće].
Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski
Jeśli ktokolwiek interesuje się innymi języki, zwłaszcza słowiańskimi, to czy w tych językach mają podobne problemy?

Imię męskie.