SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

Oranje

niedopuszczalne w grach (i)

Oranje

rzeka w Lesotho, RPA i Namibii; Orange


KOMENTARZE

mirnal # 2021-03-17

https://sjp.pwn.pl/zasady/20-7-4-Pisownia-j-i-po-spolgloskach;629324.html - podano, że wyjątkowo piszemy NJ, a po prostu nazwa jest poch. niderl. i nie jest spolszczona, zatem nie jest wyjątkiem. Gdyby chciano ją spolszczyć to np. w kierunku Orana lub Orania. W kilkunastu językach jest po prostu przetłumaczona jako Pomarańczowa Rzeka.