niedopuszczalne w grach (i)
nazwisko, m.in. Jerzy Popiełuszko (1947-1984) - polski ksiądz, związany z Solidarnością, zamordowany przez funkcjonariuszy SB
KOMENTARZE
Błogosławiony
Właśnie zakończył się serial o życiu i śmierci ks. Popiełuszki. Na koniec wymieniono szereg podziękowań, lecz nie odmieniono "Popiełuszko - Popiełuszce".
Nie oglądałom, więc pogłęb swoją wypowiedź. Nie odmieniano, czyli popełniono błąd? Na przykład: temu Popiełuszko.
ale co tu wymaga pogłębiania? nie słyszałeś dotychczas o takich rzeczach jak odmiana nazwisk (i nie tylko) przez przypadki (i nie tylko)?
inna sprawa, że niektórzy językoznawcy aprobują pozostawienie takiego nazwiska w postaci nieodmienionej, jeżeli towarzyszy mu odmienione imię (a tak zapewne było w tych wspomnianych podziękowaniach).
Popiełuszko odmienia się pod. jak Kościuszko i Moniuszko
A jeśli to chodziło o kobietę, to ndm i nie ma błędu. Tylko czy jeśli?
było mieszane gremium