SJP
SŁOWNIK SJP

X

Skłodowska-Curie

niedopuszczalne w grach (i)

Skłodowska-Curie

[czytaj: skłoDOWska-köRI albo skłoDOWska-kiRI] Maria Skłodowska-Curie (możliwe też: Curie-Skłodowska, 1867-1934) - chemik i fizyk, laureatka Nagrody Nobla w roku 1903 i w roku 1911


KOMENTARZE:

mirnal # 2014-12-15

Ciekawe, od jakiego rzeczownika pochodzi to znane nazwisko?

przekorny # 2014-12-15

ale Skłodowska, czy Curie (bo wszak nie całość =))?

mirnal # 2014-12-15

drugie to wiadomo (od nazwy pierwiastka)...

~gosc # 2014-12-15

Jeśli ktoś zna język niemiecki, to w tym francuskim słowie druga litera jest wymawiane jak niemieckie ü, czyli razem [kü-RI]. W oryginalnych francuskich słownikach podają wymowę jako [ry-ri].

Nie wiem skąd wzięto {köRI}.

Co do nazwiska "Skłodowska", warto zaznaczyć, że nie wszystkie polskie nazwiska muszą pochodzić od 'czegoś', np. Marchlewski, Traugutt, Wołejko, Maciąg, Paprota, Skudziński itd.

przekorny # 2014-12-15

http://bit.ly/1yVnOs2
>> warto zaznaczyć, że nie wszystkie polskie nazwiska muszą pochodzić od 'czegoś'
znikąd się nie wzięły...

mirnal # 2014-12-15

Jednak większość od czegoś pochodzi (a pewnie wszystkie, jedynie o niektórych zapomniano). Składowski od składu, Słodowski od słodu, a Skłodowski?

mirnal # 2014-12-15

Ciekawy link, ale "W dniu 27 czerwca 1697 roku króla Augusta wybierało 19. osób z ziemi nurskiej o nazwisku Skłodowski" - po co "w dniu" oraz kropka po 19?

przekorny # 2014-12-15

>> Ciekawy link
[czepiactwo/WK mode on] Nie ma w nim nic ciekawego (ot, zbiór literek i cyferek), ciekawa może być co najwyżej strona, do której on prowadzi. Poza tym piszmy po polsku - <odsyłacz międzysieciowy>, względnie <adres internetowy> (mimo że składa się z niepolskich słów, to jednak są one już zakorzenione w polszczyźnie). [czepiactwo/WK mode off] =)