SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

tersytes

dopuszczalne w grach (i)

tersytes

-

Tersytes

niedopuszczalne w grach (i)

Tersytes


KOMENTARZE

~gosc # 2011-11-23

Tersytes (gr. Θερσίτης Thersítēs, łac. Thersites) w mitologii greckiej wojownik achajski, bezczelny, złośliwy, najtchórzliwszy i najbrzydszy uczestnik wojny trojańskiej. Postać z Iliady (pieśń 2, wers 215nn) 'zezowaty, kulawy, potwór w świecie rzadki, garb mu spycha skręcone na piersi łopatki, głowa długa szpiczasta, rzadkim kryta włosem, najbardziej on złośliwym śmiał przegryzać głosem' w niezrównanym przekładzie księdza Franciszka Ksawerego Dmochowskiego (koniec XVIII w).