Wąchalina

a cóż to takiego?

być może chodzi o nazwisko (istnieje takowe)

słowniki powinny coś więcej zawierać, niż tylko hasła

Wąchalina to żona Wąchały. Większość z Was powiedziałaby, że to Wąchałowa, ale dla nazwisk kończących się na A nazwy żon tworzy się formantem -ina, -yna, a nie formantem -owa.

Nazwy córek z kolei tworzy się formantem -anka, a nie -ówna, dlatego w tym słowniku oprócz Wąchaliny znajdziecie także Wąchalankę. Zresztą przy obydwu tych wyrazach występowanie jest określone jako "Słownik ojczyzny polszczyzny - Ibis 2010 - J. Miodek (ndpl) (pod hasłem: Wąchała)", więc zamiast wypisywać serię komentarzy wyrażających zdziwienie, wystarczyło raz przeczytać.

a Bombalina to żona Bombały?