dopuszczalne w grach (i)
1. zawiadomienie o nadejściu przesyłki pocztowej; awiz;
2. pisemna informacja o zrealizowaniu określonej operacji bankowej lub handlowej; awiz;
3. niewielki, szybki okręt wojenny do celów zwiadowczych
KOMENTARZE
jeah!
niewielki szybki okręt wojenny
Dzisiaj: "Dostałem 12 – czego? Oczywiście awizów i radiów!".
- Mirosław Bańko, Uniwersytet Warszawski
nie no, ja mówię "awiz"...
Dla mnie też oczywiste jest "tych awiz" a nie "tych awizów".
W końcu metodą porównawczą nie mówimy
- tych żelazów
- tych słońców
- tych dziecków
Balans
- tych gaucz
- tych adadż/adag
- tych romei/Romei (?)
- tych apoll/Apoll
na analogiach można się przejechać...
Niedouczony anglofil 'przedstawił się' jako
"tell_me_when" (# 2003-03-30) i dodał
"jeah!"
Oprócz angielskiego pseudo, jego "jeah!" jest napisane błędnie, bo po angielsku piszemy <Yeah!>.
M176c / W
PS
Jego pseudo "tell_me_when" oznacza <Powiedz mi kiedy>. Dodano tłumaczenie dla tych, którzy nie znają angielskiego.
Tak powstają spolszczenia. Je!
Falenta jest tak ciężko zapracowany, że nie ma czasu na odbieranie awizów i szukanie szczoteczki do zębów...
Analogie? ~goscie # 2014-10-20
deska - desek
Polska - Polsk
Deska, Polska - końcówki tych wyrazów nie są chyba takie same?
Chyba, że nie umiem liczyć do trzech - ilość spółgłosek.
- lska, -ska.
Myślę, że to coś zmienia.
Myśl dalej, może coś wymyślisz, przemyślenia jednak zachowaj dla siebie, bo od razu widać, że nie zrobisz kariery w światku myślicieli, nadto się doedukuj, bo mylisz liczbę z ilością.
Końcówka ma takie znaczenie, że "Polska" to wyraz niesztampowy, ponieważ to przymiotnik przerobiony na rzeczownik. Wobec tego ani "Polsek", ani "Polsk", tylko "Polskich", jak "obrażalskich" (znaczenie osobowe).
https://sjp.pwn.pl/poradnia/haslo/dwie-Polski;11354.html
Dodam, że opinia Bańki jest tylko opinią, póki nie ma w słownikach "Polsk", póty jest tak samo dobra jak moja. Opieramy się na tym samym, lecz wnioski mamy inne.
Tym niemniej każdy polonista powinien byc przygotowany na teoretyczne pytanie ucznia choćby 1. klasy o tę sprawę.