dopuszczalne w grach (i)
ryba z rzędu okoniokształtnych; m.in. bass wielkogębowy, bass słoneczny, bass zielony
POWIĄZANE HASŁA:
KOMENTARZE
czy okoń słoneczny to nie wiem...jest poprostu bass słoneczny i jeszcze kilka innych.....i są też w polsce:).....czas na aktualizacje ....więc do słownika misiu czas,
bo na ciebie czeka bass
chuck bass
nicki minaj super bass ;D
Bass - nazwa ryby, wzięta z zachodnich języków, w których jest pisana z SS, a pochodzi z łaciny - bassus .U nich nazwa ryby i głos pisany jest bass. U nas głos to bas (także w innych j. słow.), a ryba jest jeszcze niespolszczona. W obu przypadkach powinny być jednakie nazwy - bas.
Amstaf czy amstaff (rasa psa) – czy obie formy są poprawne?
Częściej piszemy amstaff, ale i amstaf to forma rozpowszechniona i godna poparcia. Uproszczenie pisowni obcego słowa jest czymś naturalnym.
— Mirosław Bańko, PWN
A co na to ryba o obecnej jeszcze nazwie BASS?
Istnieje w Warszawie firma BAS (Business Assistance Service), zajmująca się m.in. tłumaczeniami (www.bas.pl). Jej logiem jest właśnie żółta ryba bass. Zastanawiam się czy takie logo to fortunny wybór dla serwisu tłumaczącego - wszak "dzieci i ryby głosu nie mają" ;)
Ale wzięli rybę, która formalnie nazywa się BASS, choć ta firma to BAS, chyba że oni uważają - jak ja - powinna być BAS.
"A co na to ryba o obecnej jeszcze nazwie BASS?"
Ryby i mirnale głosu nie mają ;)