SJP
SŁOWNIK SJP

baton

dopuszczalne w grach (i)

baton

podłużny, wąski wyrób cukierniczy, zwykle w polewie czekoladowej

baton

dopuszczalne w grach (i)

batona

kobieta lekkich obyczajów we Włoszech

Hasło ze słownika wyrazów obcych


KOMENTARZE:

paladinus # 2006-01-20

"batonU" - co to za forma? Czy ktoś może mi podać rpzykład jej użycia?

paladinus # 2006-01-20

*przykład oczywiście

greenpoint # 2006-01-20

miałem to głębiej tłumaczyć, ale nie chce mi się jakoś :-)
to oboczna forma dopełniacza, dziś już o wiele rzadsza od formy -a, ale kiedyś notowana w słownikach jako ta podstawowa, np. w Słowniku poprawnej polszczyzny PWN Doroszewskiego mamy zapis "baton D. batonu, rzadziej batona"
obecnie słowniki notują obie

ziulu # 2007-01-18

zamknij się greenpoint. Uważasz się za filozofa ale nim nie jesteś. Jak tak dalej będziesz to naprawdę nikt cię nie będzie lubił.

ponura_grzybica # 2007-01-18

Ziulu. Gdzie GreenPunkt uważa się za filozofa? Ładnie tłumaczy oboczne formy, a Ty tak jeździsz po nim jak łysej kobyle. Pilnuj się troszki, bo jak Cię dopadnę to będziesz się leczył latami i pieniędzy Ci braknie na leki.

mirnal # 2013-04-28

baton to także (zwykle 500-1000 g) opakowanie zawierające karmę dla zwierząt

przekorny # 2013-04-29

Także pałka.