dopuszczalne w grach (i)
1. środowiskowo: zaufany, będący dobrym towarzyszem, swój;
2. taki, który przyjaźni się z przestępcami, pomaga przestępcom;
3. o przestępcy: doświadczony
KOMENTARZE
proszę o znaczenie
jezusie marianie, ci z zakładów zamkniętych powinni mieć zakaz wpisywania znaczeń!
4. BLATNY, jest bezpośrednią analogią z rosyjskim "Блатной", czyli "pierwowzorem" naszych Git-ludzi, grypsujących itp "bruderferajn".
Blatni w międzywojennej Polsce, stanowili "elitę" przestępczą z własną(często rachityczną)etyką i prawem. Organizacje te przetrwały wojny i rewolucje. Monika Piątkowska w "Życiu przestępczym w przedwojennej Polsce" często używa określenia BLATNY - właśnie w takim znaczeniu. Na zasadzie prostej fonetycznej relacji ze współczesnymi nam rosyjskimi Git-ludźmi "Блатными" - słowo to nie wydaje mi się być "sztucznym" tworem. Oburzanie się mojego przedmówcy - świadczy więc raczej o jego arogancji niż o uzasadnionej obronie języka.
blatny - swój/doświadczony złodziej
Sergiusz Piasecki mówi o tym w Trylogii Złodziejskiej