Burka to też ubranie kobiet w afgańskim mieście Kabul. A może to ubranie muzułmanek?

Nie ma co się zastanawiać. Jak sam widzisz już na pierwszy rzut oka, burka to habit, może być coś w rodzaju sutanny. Od koloru odziewka są nazywane całe odłamy lub klany noszące habity. Burka może być również nazwą nakrycia głowy zwiniętego w charakterystyczny sposób.
Jedni mówią, że nazwa pochodzi od tureckiego słowa "buri" co ma znaczyć "zwijać". U nas nazywa się "turban". Inni uważają, że od słowa "bruce" czyli brudnego szarego bruku.
Stąd też burek to pies podwórzowy, a kolor bury, bo przypomina bruk. Place targowe też nazywa się burkami. Najsławniejszy Burek to Plac Targowy w Tarnowie.