cerkiew

A wołacz jak zabrzmi?

http://www.sjp.pl/%BFagiew#p167801

Wołacz: cerkwio

oczywiście, podobnie: dłonio, miłościo, młodzieżo, myszo

pieśnio, noco, brukwio, żagwio...
Trzeba wybaczyć. Polska deklinacja jest trudna.

w czym tkwi owa trudność?

Owa trudność tkwi między innymi w tym, że w polskim jest 7 przypadków, jakieś 9 (licząc z podgrupami) grup deklinacyjnych, do tego wiele nieregularności, a wołacz jest coraz rzadziej używany.

brak dużą

jak na nie moje to:
O shyt, cerkiew!