SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

collegium

dopuszczalne w grach (i)

collegium

[czytaj: kollegium]; kolegium; z łaciny:
1. grupa osób wspólnie czymś zarządzających, stanowiąca radę, wspólnie pracująca nad czymś; collegium (dawniej);
2. zebranie grupy osób, narada zespołu;
3. szkoła dla młodzieży z domów najczęściej szlacheckich, połączona z internatem (bursą, konwiktem);
4. w średniowieczu: zakład związany z uniwersytetem; od XVI wieku określenie stosowane do szkół średnich prowadzonych najczęściej przez zakonników (zakony pijarów, jezuitów) lub zgromadzenie kanoników;
5. budynek mieszkalny (bursa) dla studentów i profesorów

POWIĄZANE HASŁA:


KOMENTARZE

kanser # 2010-12-23

Etym. - ang., fr. 'kolegium; zgromadzenie; jw.' z łac. collegium, zob. kolegium.

mirnal # 2010-12-23

Mamy też polskie słowo 'kolegium' (i nie jest pisane wg oryginału), zatem należałoby tę samą metodę zastosować podczas adaptacji innych wyrazów, np. grill (w kierunku 'gryl'), wszak mamy - kryl, dryl, bryl(owanie), choć w oryg. jest segment 'ill'. A co sądzicie o wyrazie 'grylowanko'? Przecież 'grillowanko' jest bez sensu...