cordoba

* centavos

Poproszę Cordobę-miasto i Cordobę-samochód

Bardzo możliwe, że Koalar świadomie przemilczał kwestię motoryzacyjną ze względu na (niewystępujący raczej w nazwie waluty) akcent nad pierwszym "o". Sie pospieszyłoś zatem...

Ale Seaty są już bez kreseczki ;-P

Nie wiem, co próbujesz powiedzieć, ale domyślam się, że uzyskanie takiego znaku nie jest tu możliwe, więc w najbliższym czasie nie należy się spodziewać najazdu cordob, leonów ani fiatów doblo.

To, że autorzy większości polskich słowników papierowych pozbawili walutę tej kreski, nie upoważnia nas chyba do okaleczania tego typu marek handlowych...
Wskazane więc byłoby usunięcie dwóch ostatnich zmian. Pomijam już średnik, który pomyliłoś z kropką...

Matko Bózka...
Almera/Tempra/Punto - model samochodu marki Nissan/Fiat/Fiat
almera/tempra/punt - samochód marki Nissan Almera/Fiat Tempra/Fiat Punto
To powyżej to cytaty, składnia, zasady opisu marek i modeli z SA.

Analogia? No zgadnij:
Cordoba - model samochodu marki Seat
cordoba - samochód marki Seat Cordoba
Może być?

Trzymta mnie, ludzie...
Jaki związek ma Twój cytat (pomijając już, że jest niedokładny, bo Koalar dużo energii poświęcił na przerabianie "samochód marki" na: "samochód typu") z tematem, który -przypomnijmy- brzmi: "Różnica między CORDOBĄ a CÓRDOBĄ" (użyłem 'u zamkniętego', bo ten właściwy znak pewnie by tu nie wyszedł)?

A czy ja się kłócę o Córdobę? Napisałem "Ale Seaty są już bez kreseczki", co oznaczało, że słowo Cordoba w znaczeniu przynajmniej samochodowym mogłoby się tu znaleźć. W żadnej dyskusji na temat "Rożnica między Cordobą a Córdobą" udziału nie brałem ;-)
PS Czy Ty się przypadkiem nie czepiasz z nudów?

Chodzi właśnie o to, skąd czerpiesz pewność, że należy w ten sposób zniekształcić tę nazwę...

Twórcy tego słownika chyba tej pewności nie mają, skoro -mimo wnikliwego przejrzenia gugla pod kątem motoryzacyjnym- nie wspomnieli o żadnej z trzech wymienionych przeze mnie marek.

A dokładniej: wspomnieli o "doblo", ale, po moim pytaniu o kreskę, usunęli to hasło i nie dodali go z powrotem. Ani w wersji bez kreski, ani z kreską (z czego wnioskuję, że nie byli w stanie uzyskać takiej litery).

PS Chyba znowu przypisujesz otoczeniu swoje własne skłonności. Próbuję tylko uświadomić Ci, że ta cordoba nie była żadnym przeoczeniem, lecz przemyślaną decyzją Koalara (który ograniczył się do uzupełnienia wymowy) oraz szaraczków typu wybryk (który ograniczył się do zwrócenia uwagi na literówkę w definicji).

Należałoby chyba teraz przekazać mikrofon operatorom i wysłuchać aktualnego stanowiska w sprawie takich wyrazów...

Oficjalna strona internetowa producenta:
http://www.seat.com/com/generator/su/com/SEAT/site/main.html. Tam się dowiemy jaki model Qurdoby produkuje Seat...

piłkarz Cordoba