SJP
*
SŁOWNIK SJP

X

couleur locale

niedopuszczalne w grach (i)

couleur locale

[czytaj: kuLÖR loKAL] z francuskiego: typowe cechy miejsca, epoki, okolicy (oddane w dziele sztuki); koloryt lokalny


KOMENTARZE

ppianista # 2006-09-13

Wymowa?

koalar # 2006-09-13

Nie mogę wykombinować wielkiego O umlaut, wymowę ktoś cwańszy niech wpisze.

ppianista # 2006-09-13

Ö...

ppianista # 2006-09-13

...teraz trzeba tylko poprawić! Skopiować i jest! Ale z mojej strony to niewykonalne, gdyż akcent zawsze był dla mnie czarną magią! I tak chyba już pozostanie...

~gosc # 2006-09-13

Akcet z języku francuskim pada na ostatnią sylabę.

Język francuski poznawałam w czasach licealnych, z tego co pamiętam:
O Umlat, czytane z zaokrągleniem warg pomiędzy polskim 'o' i 'e'( z zaokrągleniem dla litery 'o',a z ułożeniem języka dla wymawianego 'e'), możemy również zapisać: 'oe'

Proponuję wymowę: Kuloer lokal.

Może można to gdzieś sprawdzić ;-)

~gosc # 2006-09-13

pisała niezalogowana upojona


PROSIMY PISAĆ KRÓTKO I NA TEMAT

95729572 od końca