déjà vu

NSJP podaje pisownię z akcentem nad 'a'

To chyba też do usunięcia... Nad samogłoską a powinna być ukośna kreseczka, a wówczas nie da się tego wyrażenia wprowadzić do SA.

Po polsku "deżawa" z deklinacją.

to też

Mirnal agituje za deżawą, a tymczasem nawet oryginału nie ma w słowniku...

Chyba już przeszliście na UTF-8, więc nie ma przeszkód żeby dodać to wyrażenie do słownika?

w psychologii, poczucie powtórnego przebiegu wypadków

Dodaliście "a propos", dodajcie też vis-a-vis i deja vu.

Niech dodadzą deżawę.

I wizawę.

Prędzej wizawię.

wi- brzmi nienaturalnie, lepiej wy-, zatem wyzawa/wyzawia

Francuska pisownia to <déjà vu>, czyli <już widziany>, albo <widziany uprzednio>.
Przybliżona wymowa to [DEża wju], a dwa akcenty jak w polskim {NUdno mi}.

Sporo braków uzupełniono, a oryginalnej deżawy nadal nie ma ;).
https://sjp.pwn.pl/sjp/deja-vu;2554437.html

Teraz czekamy na polski, w pełni odmienny wyraz "deżawa".