także inna nazwa . koźlarza czerwonego ;]

dubiel - dawniej: prostak, głuptak, dureń (z niem.Döbel,Dübel ), przezwisko lub przydomek człowieka o powyższych cechach umysłu, potem od tego urobiono nazwisko.
Słownik etmologiczny języka polskiego Aleksandra Brücknera.

Dlaczego zatem to zapomniane słowo ( pisane z małej litery ) jest niedopuszczalne w grach ?

Przepraszam za błąd - w.b. "etymologiczny" :)))

Puntazzo puntazzo - Dubiel,gatunek ryby

to napewno gatunek ryby