dziewka

Te wyjaśnienia są sprzeczne (chodzi mi o 1 i 3)

Ha ha ha, rzeczywiście ;) Choć może chodzi, że to pierwsze to dawniej. Ale teraz słyszy się raczej 'dziewki' w tym pierwszym znaczeniu ;)

To bez sensu - totalne.
Trzecie znaczenie jest niepoprawne. chyba się komuś z "dziwką" pomyliło...

A widzisz gosciu ostatni. Prawda jest taka, że słowo to dawniej oznaczało właśnie dokładnie tyle co słowo "dziwka". Uświadomił mnie o tym onegdaj mój polonista ;) Pozdrawiam :)

oczywiscie ze sprzeczne ale tak czasem bywa a znaczenie od kontekstu zalezec moze, wy madrzejsi jednak od PWN to po co tu zagladacie?

Nie są sprzeczne te definicje bo pochodzą z różnych okresów i były używane przez różne grupy społeczne. Inaczej mówiło się na wsi , inaczej w mieście itd.. Ja tak uważam

Dokładnie. 'dziwka' jest przekręceniem 'dziewki', która była kiedyś zdrobnieniem od 'dziewy' czyli dziewicy (to znaczenie przetrwało w rosyjskim np. znak Panny nazywa się 'Deva'). Czemu to miłe i ładne słowo nabrało ordynarnych konotacji?
być może jakiś bohemizm?
po czesku różnica jednej litery
'divka' dziewczyna, 'devka' prostytutka

Dewka dawniej oznaczało doić . czyli niemowlę ale płci żeńskiej później - dziewka ta która doi krowy - w końcu dziewczyna

To jak taka dziewczyna w tamtych czasach mogła być dziewicą?

dziewka... chciałem sprawdzić to słowo bo u mnie w szkole na wystempie ktoś powiedział dziewka (aktor).

teraz jak powiesz do kobiety dziewka to ona się obrazi bo pomyśli "dziwka" a kiedys to była dziewica ;p

może rozumie i dlatego się obraża

Dziewka na początku znaczyła tyle co dziewczyna, potem zmieniła znaczenie na służąca, a potem na służącą z "ekstra opcjami", a potem na po prostu prostytutkę. Ale Tadeusz Boy-Zieliński usunął literę "e" i tak powstało słowo "dziwka", a "dziewka" wróciła do pierwotnego znaczenia

Z "Boy-Zieliński" trochę po bandzie pojechałeś.

Dobrze że nie Boy-Zełenski.